但使龙城飞将在怎么拼（但使龙城飞将在啥意思）

大家好，今天来给大家分享但使龙城飞将在怎么拼的相关知识，通过是也会对但使龙城飞将在啥意思相关问题来为大家分享，如果能碰巧解决你现在面临的问题的话，希望大家别忘了关注下本站哈，接下来我们现在开始吧！

1但使龙城飞将在中的将念哪个音?

1、jiang四声。作为动词的带领，可以读第一声，比如将军（带领军队的人），而这里显然是名词，表示高级军官。所以要读四声。飞将就是李广。

2、jiàng，四声。这是唐代王昌龄的一首七言绝句。出塞 【唐】 王昌龄 秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。

3、第四声。龙城飞将：《汉书·卫青霍去病传》载，元光六年（前129年），卫青为车骑将军，出上谷，至笼城，斩首虏数百。笼城，颜师古注曰：“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。

2“但使龙城飞将在”中“将”字怎么读?

jiang四声。作为动词的带领，可以读第一声，比如将军（带领军队的人），而这里显然是名词，表示高级军官。所以要读四声。飞将就是李广。

jiàng，四声。这是唐代王昌龄的一首七言绝句。出塞 【唐】 王昌龄 秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。

jiāng：军衔的一级，在校以上，泛指高级军官：～领。统率，指挥：～百万之众。

读音：dàn shǐ lóng chéng fēi jiāng zài （但使龙城飞将在），bú jiāo hú mǎ dù yīn shān（不教胡马度阴山） 。原文：《出塞》(唐）王昌龄 秦时明月汉时关，万里长征人未还。

但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。chū sāi (táng ）wáng chāng líng qín shí míng yuè hàn shí guān ，wàn lǐ zhǎng zhēng rén wèi hái 。

．但使：只要。4．龙城飞将：2003年，初中语文教科书中对“龙城飞将”的注释做出修改：“龙城”指奇袭匈奴圣地龙城的名将卫青，而“飞将”则指威名赫赫的飞将军李广。

3王昌龄的出塞用英文怎么翻译?

1、出塞 王昌龄 秦时明月汉时关， 万里长征人未还。但使龙城飞将在， 不教胡马渡阴山。

2、出塞 《出塞》唐-王昌龄 秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马渡阴山。译文：依旧是秦时的明月汉时的边关，征战长久延续万里征夫不回还。倘若龙城的飞将李广而今健在，绝不许匈奴南下牧马度过阴山。

3、——(唐)王昌龄《出塞》 大漠孤烟直，长河落日圆。 ——(唐)王维《使至塞上》 羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。 ——(唐)王之涣《凉州词》 借问梅花何处落，风吹一夜满山关。

4、翻译为：秦汉以来，明月照耀下的边塞，出塞万里的士卒却没能回还。只要龙城仍有像李广一样的将军驻守，外敌的骑兵就不敢踏过阴山（入侵中原）。《出塞》是唐朝诗人王昌龄所作的七言绝句，边塞诗的代表之一。

5、背诵赏析注释译文 出塞 王昌龄 〔唐代〕秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。收藏下载复制完善 译文及注释 译文 依旧是秦汉时期的明月和边关，守边御敌鏖战万里征夫未回还。

4但使龙城飞将在,不教胡马度阴山中,的教的读音

“不教胡马度阴山”中“教”的读音是jiào，意思是让。出自唐朝诗人王昌龄创作的一首七言绝句《出塞》。此诗内容主要是慨叹远征之苦，良将之苦，体现出了诗人对家国的爱重和维护、对战争胜利的渴望与期盼以及对良将的信心。

教 读音：jiào 词意：叫，让。原文：《出塞》唐·王昌龄 秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。译文：秦汉以来，明月就是这样照耀着边塞，但是离家万里的士卒却没能回还。

不教胡马度阴山中，“教”读音为：jiāo。是使；令；让的意思。

“不教胡马度阴山”中的“教”读音为：jiāo 《汉语大词典》第5卷445页对“教”的注音有两个，一个是去声（《广韵》古孝切），一个是阴平（《广韵》古肴切）。

好了，关于但使龙城飞将在怎么拼和但使龙城飞将在啥意思的分享到此就结束了，不知道大家通过这篇文章了解的如何了？如果你还想了解更多这方面的信息，没有问题，记得收藏关注本站。